لمزيد من أعمال فريق عربيا زوروا مدونة الفريق http://3arbya-team.blogspot.ae/
الحلقة 19
بحر الفوضى، وشاطئ الحيرة الفصل الخامس
كوكاي
عندما حان وقت انقلاب شمس الصيف، ذهب الكثير من سكان تاي من أجل شوزان ليتم أختيار أحدهم كحاكم
كان اللورد غيوسو من بينهم، لواء في الجيش الملكي
لقد كان سيّافاً مشهوراً، وكان أسمه معروفاً في الممالك الأخرى أيضاً
إعتقد الكثيرون بأنَّه لو كان أي شخصٍ بينهم سيكون الحاكم، فسيكون هو
ولكن، لم يتلقى تايكي الإلهام عندما إلتقى باللورد غيوسو
شعر تايكي بالإرتياح لأنَّ الحاكم لم يكن ضمن أولئك الذين قدموا لأول شوزان
منذ ذلك اليوم، كان روتينه اليومي زيارة السيدة ريساي والتوقف عند خيمة اللورد غيوسو
،حتى وأنَّه توسل إلينا، حيث أنَّه من النادر أن يفعل ذلك لنسمح له بالذهاب لصيد سوغو مع اللورد غيوسو وريساي
ليست الـ"يوما" فقط ما تشكل خطراً في كوكاي
فهنُاك الرمال المتحركة وغاز المستنقع السام اللذان يثيران القلق أيضاً
يجب أن تعدانا بأن لا تعرضاه لأيّ خطر وأن تُعيداه بسلام مهما كلف الأمر
بالتأكيد، لن نعرض السيد لأيّ خطر
... إن
،"إن وجدتما نفسيكما في معركةٍ لا مفر منها مع الـ"يوما فيتحتم على أحدكما أخذ السيد إلى مكانٍ آمن
حتى لو تطلب ذلك ترك الآخر
أتطلبين من اللواء بأن يتنازل عن حياته؟
... أيَّتها السيدة تيي
لقد طلبنا من السيد بالقدوم فقط لأننا مُتأكدون من أننا نستطيع حمايته
تبدو واثقاً للغاية
آمل أن لا تبالغ بتقدير نفسك
... السيد هو كيرين مملكتي
من سيكون قلقاً على سلامته أكثر من شعب تاي؟
ربّما تكونون أنتم الـ"نيوسين" من تبالغون في تقدير أنفسكم، أليس كذلك؟
... معذرة أيَّها اللورد غيوسو
"أنا آسف جداً فيما يتعلق بالـ"نيوسين
... لأكون صريحاً، أنا لا أعرف كيف أتحول
لذا لا أستطيع التحول إلى كيرين وأهرب
... ولا أملك شيري حتى الآن
لهذا السبب الـ"نيوسين" قلقين كثيراً بشأني
... لهذا السبب
... سيدي
لسنا بحاجة للإعتماد على الـ"شيري" الخاص بك
لذا لا تقلق أرجوك
... لدي نُيوكاي بالرغم من ذلك
هذا مُطمئنٌ للغاية
... سيدي
هل تخافُ مني؟
... كلا
إنَّك تبدو مضطرباً في بعض الأحيان عندما تكون بالقرب مني
هل تفوح مني رائحة الدماء؟
كلا، ليس الأمر كذلك
أخبرني يا سيدي، ما الشيء الذي أفتقر إليه؟
... لا أعرف كيف أشرح ذلك، ولكن
أرجوك أخبرني بكل ما يخطر في بالك
... إنَّه كالنار
النار تمنحك الدفء والضوء، ولكن إن كانت النيران هائلة للغاية، فسوف تشعر بالخوف
النيران الهائلة جميلة ومذهلة، إنَّها كذلك تماماً
أنا معجبٌ بك، ولكن لا يمكنني مقاومة الشعور بالخوف
... أنا آسف
أنا حقاً لا أعرف كيف أصف ذلك
لقد طرحتُ عليكَ سؤالاً غير مناسب، أعتذر
لا بأس
إنَّكَ طفلٌ طيب يا سيدي
... كلا، أنا
إنَّك صادقٌ ولطيف
مستقبل رائع ينتظر مملكة تاي
ما قد يكون ذلك؟
إنَّها أكبر من كيتو
قد يكون سوغو
ربّما يكون شيئاً أكبر
لنُلقي نظرة
هذا غريب، لا يوجد شيءٌ هُنا
أنتظري، ثمة رائحة باهتة في الهواء
باهتة؟
لا يمكنهم شم ذلك؟
... إنَّه عميق
سيدي؟
!فلنعد
لا أحب هذا المكان
سوف نلقي نظرة سريعة فحسب
... ليس هُناك ما يدعو للقلق
ريساي
هل أنتِ الـ"نُيوكاي" الخاصة به؟
خذي السيد وعودي إلى جبال هوو حالاً
سيدي
... لقد فات الأوان
هذا وكر توتيتسو
!ريساي
!توتيتسو
سيدي، إنَّك نفيسٌ بالنسبة لـ تاي
!أهرب أرجوك
!كلا
... ،رين، بيو، توو، شا، كاي، جين، ريتس، زين
غيو ...
سانشي، أخرجي ريساي من هُنا
سانشي
!اللورد شينكون
!أيَّها اللورد شينكون، لا يزال تايكي في الداخل
إنَّ هذا خارج عن إرادتي
لم يسبق لأحدٍ في هذا العالم مواجهة توتيتسو وتمكن من العودة
توتيتسو ليس يوما عادي
إن أراد تايكي أن تنقذيها، فيجب أن تحترمي أمره وتفعلي ذلك
لم يتمكن أي كيرين من إخضاع توتيتسو
... ولكن
... أشعر بأنَّ قوته تزداد
ولكن لِمَ؟
... إنَّها الظهيرة تقريباً
ستتحول طاقة الحياة الآن إلى طاقة الموت
"الوقت لصالح الـ"يوما
... تايكي
أيَّها اللورد غيوسو، أهرب أرجوك
مستحيل
لا أستطيع تحريك ساقي
... يجب أن تحصل على السيطرة المطلقة على الـ"يوما" بإرادتك
"لقد ولدت بإرادة الـ"كيرين
"يجب أن تسيطر عليها لكي تُهيمن على الـ"يوما
... أستسلم
!وأصبح الـ"شيري" الخاص بي ...
!أستسلم
!أيَّها المخلوق الشرير، أستسلم
!فلتتحد الظلمة مع النور
... كيمي كوبوكو، اونميو وانغو
كيو كيو نيو ريتسو ريو
!أستسلم يا غوران
... أتمنى لو كان كلب شيبا
لا يمكنني أن أرد لكَ دين إنقاذ حياتي
إنَّ تاي مباركة بـ كيرين رائع
... لا يمكنني تصديق ذلك
... تمكن الـ"كيرين" من السيطرة على توتيتسو
في ذلك المساء، عاد تايكي إلى القصر مع توتيتسو الذي أصبح الـ"شيري" الخاص به
عمَّ قصر هرور بالبهجة والدهشة
!أيَّها اللورد غيوسو
... بينما كان السيد يحدق بـ توتيتسو، طغت قوته عليَّ تماماً
... كونه يمتلك قوة كهذه، وليس مدركاً لها حتى الآن
... هذا يقلقني
لقد قام بمحاولة متهورة لينقذني، ولكن إن أستخدم كامل طاقته ليحمي الآخرين، فقد لا يحمي نفسه
هذا ما يقلقني
فهمت
ومع ذلك، فإنَّه كيرين رائع
... يا له من عار
!أيَّتها السيدة ريساي
كيف تشعرين؟
المياه التى جلبتها لي تعمل بشكلٍ مدهش
لم يعد جرحي يؤلمني
... أنا سعيد لسماع ذلك
... ولكن آمل أن لا تترك ندب
أرجوك لا تقلق بشأني
قد لا أبدو كذلك، ولكني سين-نين رغم كل شيء
أنت سين-نين أيضاً أيَّتها السيدة ريساي؟
جميع الملوك والملكات وشوكو يُعتبرون سين-نين
مما يعني أنَّهم خالدون
لذا فمن الضروري أن يكون أولئك الذين يخدمونهم خالدون أيضاً
أتقولين بأنَّ الملوك والملكات لا يكبرون؟
هذا لا ينطبق على الحكام فحسب
بل ينطبق على الـ"كيرين" أيضاً
أنا أيضاً؟
،الـ"نيوسين" لا يشيخون أو يمرضون أيضاً لذا لا يجب أن يكون ذلك قد حصل لهم
إذن لن أكبر أو أموت؟
هذا صحيح
إلا إن أغضب الحاكم السماء، وتسبب في معاناتك بـ شيتسودو
شيتسودو؟
على أي حال، قد أتمكن من النزول من الجبل قريباً
شكراً جزيلاً لك
يضع الناس خططهم للنزول من الجبل، لكي يتمكنوا من الوصول بحلول انقلاب شمس الخريف
أعتقد أن اللورد غيوسو يريد الذهاب لصيد سوغو ... في طريق عودته، لذا فمن المؤكد أنَّه رحل
... سيدي
!سيدي
أرجوك أمنحني فرصة أخيرة لتقديم تملقي
!أنا متأكد أنَّك ستتلقى الإلهام هذه المرة
ألا تشعر بالخجل؟
أتريد أن تجعل من نفسكَ مغفلاً؟
!اللورد غيوسو
سيدي، أنا سعيد لتمكني من رؤيتك
كُنت على وشك مغادرة الجبال
الآن؟
نعم
قابلت مجموعة طلبت مرافقتي للنزول من الجبال
وأيضاً، أود أصطياد سوغو في طريق العودة
،ولكن إن كُنت لواء في الجيش الملكي فسوف أراك مُجدداً في يومٍ ما، صحيح؟
للأسف، لا أنوي العودة للجيش
سوف أستقيل كوني سين-نين، وسوف أغادر مملكة تاي
لِمَ يجب عليك فعل ذلك؟
لست مُعتاداً على الخجل
يتوجب عليَّ قبول أنني لستُ مناسباً بأن أكون الملك ببساطة
سيكون ذلك علاجاً جيداً لمغرورٍ مغفلٍ مثلي
سوف يعلمني ذلك بأن أكون أكثر تواضعاً
إعتني بنفسكَ جيداً
سأدعو إلى السماء بأن يكون عهدك في المملكة مسالماً
... غوران
نعم
هل لكَ أن تتبع اللورد غيوسو إلى بوابة ريسون؟
للتأكد من وصوله بأمان؟
لا أستطيع تركك في الوقت الراهن يا تايكي
حتى لو أمرتك بذلك؟
سلامتك أهم من أيّ شيءٍ
... سيكون الأمر مختلفاً إن كان هو الملك
!ظننتُ بأنَّك ستغادر معه
أنا أيضاً
بدى اللورد غيوسو مُهتماً بكِ أيضاً يا يووكا
!لا تكوني سخيفة
ولكن هذا مُخجلٌ حقاً
يمكن للناس الذهاب من أجل شوزان مرةً في حياتهم
قد لا ترينه مرةً أخرى
لقد بدى اللورد غيوسو مثالياً للعرش
أتساءل لِمَ لم يكُن هُناك أي إلهام
لا أعلم
"هذا شيءٌ لا يفهم سوى الـ"كيرين
إن كان اللورد غيوسو ملكاً، فقد ... يبقى هُنا لفترة أطول قليلاً
قد لا تزالين قادرة على اللحاق به يا يووكا
توقفي عن ذلك
!كلا يا تايكي، لا يجب أن تخرج في الليل
تايكي
غوران
... تايكي
... يا له من كيرين رائع
... إذن فقد تحولت بنجاح
أود أن أُهنئك
،تشرفني كثيراً رؤية كيرين نادر على هذه الهيئة ولكن كان ذلك طائشاً بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟
... أيَّها اللورد غيوسو
أيَّها اللورد غيوسو
سيدي؟
... أقسم بأنني لن أتخلى عن منصبي
... كلا
... إنَّه ليس الملك، لا ينبغي أن أفعل ذلك
منصبي قبل عرشك ...
أقسم بأن لا أعصي أوامرك
إقبل ولائي لك
أقبل
!لكَ عرفاني يا تايكي
!قد تكون صغيراً، ولكنكَ أتخذت القرار الصائب
نود أن نُهنئكَ أيَّها اللورد غيوسو
نتمنى لك فترة حكم طويلة لمملكة تاي وتايهو تاي
بعدما أختار تايكي ملك تاي، تمَّ أستقبالهم في قصر تانكي
أصبح غيوسو سيداً لسيد جبال هوو والذي كُنّا نحن الـ"نيوسين" نخدمه
كان ينبغي علينا أن نكون حريصين بأن لا يكون وقحاً مع حاكم تاي
لم يعد اللورد غيوسو بحاجة لأن يجثو للـ"نيوسين" أو لـ تايكي
في حين كان الجميع يحتفل، فقط تايكي بدى مُنزعجاً من أمرٍ ما
لم يرده أن يذهب، لذا أختار اللورد غيوسو كملك من دون أن يتلقى الإلهام
... لا عجب أنَّ تايكي كان متضايقاً
لم يشك أحد بما كان يحدث؟
أنتِ أيضاً تايكا يا صاحبة الجلالة، لذا فقد تتفهمين مشاعره
ولكن في ذلك الوقت، لم يكُن هُناك من يتعاطف معه
أو لم يستطع أحدٌ ذلك
هل أنتِ مُتاكدة أنَّكِ بخير لتنزلي من الجبل؟
أجل، وشكراً على إهتمامك
معذرة، هل يمكنني توديع السيدة ريساي؟
ريساي، سوف نلتقي مرةً أخرى في تاي
أجل، شكراً جزيلاً لك
... أيَّتها السيدة ريساي
نعم؟
... لقد أخبرتني عن المرض الذي يُدعى شيتسودو
يعاني الـ"كيرين" من شيتسودو عندما يعارض سيده إرادة السماء
"عندما يزداد المرض سوءاً، فإنَّ الـ"كيرين يموت، وفي النهاية يموت الحاكم أيضاً
... يعارض إرادة السماء
لا تقلق، اللورد غيوسو لن يفعل شيئاً كهذا
أنا متأكدة من أنَّه سيكون ملكاً عظيماً
ليس هُناك ما يدعو للقلق، لأن الحاكم يتم إختياره من قبل السماء
تايكي، ما هو أسمك في هوراي؟
تاكاساتو كانامي
إنَّه أسمٌ جيد
"بالنسبة لملك تاي، أنت في الواقع "كانامي"، والتى تعني "لب
... وأسم عائلتك
كوري
ثمة قمة تُدعى "كوري" في جبال هوو
يُعتقد بأنَّه المكان الذي يعيش فيه الموتى
هذا نذير شؤم وقد يجلب الحظ السعيد
حسناً
إعتباراً من هذا اليوم، سوف أطلق عليك كوري
... سوف أدعه
يموت ...
في اليوم الذي تلقى فيه اللورد غيوسو ،الـ"تينشيكو" وتُوج رسمياً كملك
عاقبت السماء اللورد غيوسو
لمزيد من أعمال فريق عربيا زوروا مدونة الفريق http://3arbya-team.blogspot.ae/
هذا ما إعتقده
ظل القمر ينعكس على بحر الخيال
لننم على البريق الفضي الخافت الآن
... في ذاكرتي، ظللت أبحث عن
الدفء في المطر الموحش ...
... حتى ولو مات قلبي، سأظل أركض
حتى أصل إلى قوس قزح في نهاية العالم ...